Группа десяти (члены Международного валютного фонда, принявшие на себя обязательство по Общему положению о заимствовании) Group of Ten Группа десяти (члены Международного валютного фонда, принявшие на себя обязательство по Общему положению о заимствовании)
group: 1) группа; кучка Ex: a group of people группа людей Ex: a group of men at the street-corner группа людей на углу улицы Ex: a group of houses несколько домов; ансамбль домов Ex: a group of mines _мор
ten: 1) десятка (цифра)2) десять, десяток Ex: ten of дусять, десятеро Ex: there were ten of them их было десятеро Ex: anger gave him the strength of ten гнев удесятерил его силы3) _карт. десятка Ex: the
five-and-ten: "центовка" Магазин товаров повседневного спроса типа "тысяча мелочей". В классическом виде создан Ф. У. Вулвортом [Woolworth, Frank Winfield (F. W.)] в 1879. Любой товар в нем пр
hollywood ten: ист голливудская десятка Прозвище, которое получили в прессе десять сценаристов и режиссеров, которые, сославшись на Пятую поправку [take the Fifth], в октябре 1947 отказались заявить о своей партий
Another group of ten Serbian soldiers was arrested on 10 September 1995. Другая группа из 10 сербских солдат была захвачена в плен 10 сентября 1995 года.
Even footnote 27 specified that it was a proposal by the Group of Ten. В примечании 27 даже поясняется, что речь идет о предложении Группы десяти.
It often happens that a woman is raped by groups of ten or more men. Часто в изнасиловании одной женщины участвуют группы из 10 или более мужчин.
Then in May 2005 a group of ten players SuperEnal 72 million won. Затем в мае 2005 года группа из десяти игроков в лото SuperEnalotto взяли 72 млн прибыль.
The Vienna Group of Ten reconfirms its full commitment to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. Венская группа десяти вновь заявляет о своей полной приверженности Договору о нераспространении ядерного оружия.
The attacks began almost from the start, but pull in a group of ten riders managed only after 50 kilometers. Атаки начались практически со старта, но отъехать группе из десяти гонщиков удалось лишь после 50 километров.
On 25 June 1846 Markham passed the examination for midshipman, being placed third in a group of ten. 25 июня 1846 года Маркем сдал экзамен на мичмана, будучи третьим в общем зачёте из десяти человек в группе.
However, a group of ten Acadian families from Port-Toulouse fled to this Isle Madame where their descendants still live today. Группа из десяти акадийских семейств из Порта Тулузы бежала на Isle Madame, где их потомки живут и сегодня.
Australia, through the Vienna Group of Ten, presented a working paper on compliance and verification to the 2013 Preparatory Committee. На сессии Подготовительного комитета 2013 года через Венскую группу десяти Австралия представила рабочий документ по вопросам соблюдения требований и проверки.
The Vienna Group of Ten stresses the important contribution of the Treaty to global security and its effectiveness in preventing nuclear proliferation. Венская группа десяти подчеркивает важный вклад Договора в обеспечение глобальной безопасности и его эффективность в деле предотвращения ядерного распространения.